Je was op zoek naar: arp (Tjechisch - Deens)

kapitálovou injekci od arp ve výši 4965800 pln;
en kapitaltilførsel fra udviklingsagenturet for industrien på 4965800 pln

przedstawiciele arp zasiadają również w radzie nadzorczej stoczni.
przedstawiciele arp zasiadają również w radzie nadzorczej stoczni.

po těchto transakcích zůstává agentura arp většinovým akcionářem v nautě.
som følge af disse transaktioner er arp fortsat majoritetsaktionær i nauta.

(47) prezes arp wydaje decyzję (art. 32i ust.
(47) prezes arp wydaje decyzję (art. 32i ust.

(46) zauważa się, że arp pełni tu kilka funkcji.
(46) zauważa się, że arp pełni tu kilka funkcji.

uvedly, že souhlas arp s prodloužením splatnosti doprovázelo zohlednění těchto faktorů:
det anførtes, at arp tog hensyn til følgende faktorer, da agenturet indvilligede i at udsætte udløbsdatoen:

arp jest spółką akcyjną skarbu państwa powołaną na mocy ustawy i w całości należącą do skarbu państwa.
arp jest spółką akcyjną skarbu państwa powołaną na mocy ustawy i w całości należącą do skarbu państwa.

(69) w tym przypadku kodeks postępowania administracyjnego stosuje się do czynności prezesa arp.
(69) w tym przypadku kodeks postępowania administracyjnego stosuje się do czynności prezesa arp.

pierwotny plan restrukturyzacji stoczni gdańskiej został zatwierdzony przez prezesa arp 22 grudnia 2003 r., a zmodyfikowany plan 30 kwietnia 2004 r.
pierwotny plan restrukturyzacji stoczni gdańskiej został zatwierdzony przez prezesa arp 22 grudnia 2003 r., a zmodyfikowany plan 30 kwietnia 2004 r.

(48) arp ma prawo udzielać pożyczek i gwarancji na podstawie ustawy z 30 października 2002 r..
(48) arp ma prawo udzielać pożyczek i gwarancji na podstawie ustawy z 30 października 2002 r..

(24) arp jest agencją państwową, której celem jest wspieranie procesów transformacji w polskich przedsiębiorstwach.
(24) arp jest agencją państwową, której celem jest wspieranie procesów transformacji w polskich przedsiębiorstwach.

(38) arp to agencja publiczna, utworzona na mocy ustawy, której jedynym właścicielem jest skarb państwa.
(38) arp to agencja publiczna, utworzona na mocy ustawy, której jedynym właścicielem jest skarb państwa.

(21) agencja rozwoju przemysłu s.a. (zwana dalej "arp") zamierza udzielić spółce pożyczki na okres pięciu lat w kwocie 21,8 mln pln (5,5 mln eur).
(21) agencja rozwoju przemysłu s.a. (zwana dalej "arp") zamierza udzielić spółce pożyczki na okres pięciu lat w kwocie 21,8 mln pln (5,5 mln eur).