Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lékořice (glycyrrhiza glabra, glycyrrhiza inflata a další druhy)
lakrids (glycyrrhiza glabra, glycyrrhiza inflate og andre arter)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glycyrrhiza glabra extract je výtažek získávaný z kořenů lékořice, glycyrrhiza glabra, leguminosae, lékořice lysá, bobovité
glycyrrhiza glabra extract er en ekstrakt af rødderne fra lakridsplanten, glycyrrhiza glabra, leguminosae
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glycyrrhiza glabra je rostlinný materiál získávaný ze sušených oddenků a kořenů lékořice, glycyrrhiza glabra, leguminosae, lékořice lysá, bobovité
glycyrrhiza glabra er et plantemateriale udvundet af de tørrede jordstængler og rødder fra lakridsplanten, glycyrrhiza glabra, leguminosae
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) Čtyři metody rozboru pro stanovení trans-anetholu v anýzových lihovinách, stanovení glycyrrhizové kyseliny a chalkonů v pastisu a vaječného žloutku ve vaječném likéru a v likéru s přídavkem vajec byly validovány podle mezinárodně uznávaných postupů v rámci výzkumného projektu podporovaného komisí.
(2) fire analysemetoder, som anvendes til bestemmelse af trans-anethol i spiritus med anissmag, bestemmelse af glycyrrhizinsyre og chalconer i pastis og bestemmelse af æggeblomme i æggelikør og i likør med æg, er blevet valideret efter internationalt anerkendte kriterier i et forskningsprojekt, der støttes af kommissionen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: