Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nr _bar_ nazwa beneficjenta _bar_
nr _bar_ nazwa beneficjenta _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"procedura przetargowa jest prowadzona przez: . . . (nazwa jednostki)"
"procedura przetargowa jest prowadzona przez: . . . (nazwa jednostki)"
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
na obalu je logo nebo logo a slova chroniona nazwa pochodzenia (chráněné označení původu).
emballagen vil være forsynet med logoet eller logoet og udtrykket chroniona nazwa pochodzenia (beskyttet oprindelsesbetegnelse).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_bar_ nazwa beneficjenta _bar_ maksymalna rekompensata (w tysiącach pln) _bar_
_bar_ nazwa beneficjenta _bar_ maksymalna rekompensata (w tysiącach pln) _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ass została natychmiast wykupiona przez arp a jej nazwa została zmieniona na "stocznia szczecińska nowa sp. z o.o."
ass została natychmiast wykupiona przez arp a jej nazwa została zmieniona na "stocznia szczecińska nowa sp. z o.o."
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
na obalu výrobku určeného k prodeji může být kromě názvu bryndza podhalaŃska i logo nebo logo a slova chroniona nazwa pochodzenia (chráněné označení původu).
produktets salgspakning vil foruden navnet "bryndza podhalaŃska" også være forsynet med logoet eller logoet sammen med påskriften "beskyttet oprindelsesbetegnelse".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- nazwy głównych konkurentów spółki, wraz z ich udziałem odpowiednio na rynku światowym, wspólnotowym lub krajowym;
- nazwy głównych konkurentów spółki, wraz z ich udziałem odpowiednio na rynku światowym, wspólnotowym lub krajowym;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: