Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
věřím však, žeť mi udělí ve dne hospodin milosrdenství svého, a v noci písnička jeho se mnou, a modlitba má k bohu života mého.
sin miskundhed sender herren om dagen, hans sang er hos mig om natten, en bøn til mit livs gud.
4.3.5.1. ačkoliv se "celoživotní výchova a vzdělávání" staly obehranou písničkou i hlavním prvkem evropské politiky zaměstnanosti, je nutno s velkým znepokojením konstatovat procento pracovních sil zapojených do výchovy a vzdělávání.
4.3.5.1 selv om refrænet "uddannelse og livslang læring" er blevet et centralt element i eu's beskæftigelsespolitik, er det foruroligende at måtte konstatere, hvor lav en procentdel af arbejdskraften, der deltager i undervisning og uddannelse.