Je was op zoek naar: 2915 (Tjechisch - Duits)

[sek(2008) 2915]
[sek(2008) 2915]

2915/79". Článek 3
2915/79" ersetzt .

nařízení rady (ehs) č. 2915/86
*****verordnung (ewg) nr. 2915/86 des rates

nařízení (ehs) č. 2915/79 se mění takto:
die verordnung (ewg) nr. 2915/79 wird wie folgt geändert:

2000 rozhodnutí (ce) c (2004) 2915 ze dne 20. 7.
2000/2006 entscheidung (eg) c (2000) 2067 vom 21.9.2000 entscheidung (eg) c (2004) 2915 vom 20.7.2004 _bar_

hodnota všech použitých materiálů čísla 2915 a 2916 však nesmí překročit 20 % ceny produktu ze závodu
jedoch darf der wert aller verwendeten vormaterialien der positionen 2915 und 2916 20 v. h. des ab-werk-preises der herge­stellten ware nicht überschreiten

hodnota všech použitých materiálů čísel 2915 a 2916 však nesmí přesáhnout 20 % ceny produktu ze závodu.
jedoch darf der wert aller verwendeten vormaterialien der positionen 2915 und 2916 20 v. h. des ab-werk-preises des erzeugnisses nicht überschreiten

v článku 1 nařízení (ehs) č. 2915/86 se odstavec 1 nahrazuje tímto:
artikel 1 absatz 1 der verordnung (ewg) nr. 2915/86 erhält folgende fassung:

kterým se mění nařízení (ehs) č. 2915/86, kterým se stanoví sociálně strukturální ustanovení pro zemědělství na kanárských ostrovech
zur Änderung der verordnung (ewg) nr. 2915/86 zur festlegung der für die kanarischen inseln geltenden sozio-strukturellen bestimmungen im bereich landwirtschaft