Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- je tu budova přes ulici.
- da ist ein gebäude über der straße. das dach sieht gut aus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a vidíte tu budovu nalevo?
und seht ihr dieses gebäude zur linken?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu budovu
das gebäude.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tu budovu jsme včera viděli během naší obhlídky.
und das ist das gebäude, das wir gestern mit dem spähtrupp gesehen haben.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teddy, ty nakonec roztáhneš nohy a tu budovu navrhneš.
teddy, du wirst so was von die beine breit machen und das gebäude entwerfen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jde o tu budovu.
es geht um das gebäude.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asi koupili tu budovu.
was die in so einem gebäude machen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- zničíme tu budovu.
- wir zerstören das gebäude.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yang tu budovu vlastnil.
- verstehe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- podpálil jste tu budovu?
-haben sie das feuer gelegt?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobře, vidíš tu budovu?
okay, siehst du dieses gebäude?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
během několika minut tu budovu obklíčí.
wir werden das gebäude innerhalb von zwei minuten umstellt haben.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- musíme se dostat za tu budovu.
wir werden hinter dem gebäude entlang von hier verschwinden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- chloe, zobraz tu budovu satelitem.
chloe, such das ritter gebäude auf dem satellitenbild.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobře, takže karinski vlastnil tu budovu dva roky?
okay, also karinski gehörte das gebäude zwei jahre lang?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berem všechny papíry. - znal tu budovu pozpátku.
also wir bringen dir alles mit, aber der typ kannte das gebäude bis in den letzten winkel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeden muž, který přišel, řekl že viděl tu budovu spadnout.
ein passant sagte, er hätte gesehen, wie das gebäude einstürzte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: