Je was op zoek naar: avec (Tjechisch - Duits)

avec – drůbežářský průmysl
animals’ angels e. v. (tierschutzorganisation)

avec les oeufs frits.
avec les oeufs frits.

la fromage avec la mlíko...
der käse mit der milch...

voulez vous coucher avec moi?
"voulez-vous couchez avec moi".

compatibilité avec le marché commun
compatibilité avec le marché commun

- joinez-moi avec mon équipe ...
- joinez-moi avec mon équipe...

dialogue avec la société civile en europe
dialog mit der zivilgesellschaft in europa

explorer les possibilités de coopération avec emsa;
ausloten der möglichkeiten einer zusammenarbeit mit emsa

compatibilité de l'aide avec le marché commun
compatibilité de l'aide avec le marché commun

- document de transport avec destination hors ce présenté,
- document de transport avec destination hors ce présenté,

points à évoquer avec le gouverneur hoffmeyer , president du comité
points à évoquer avec le gouverneur hoffmeyer , president du comité

je vais remporter un triomphe terrible en russie avec mes vodní skluzavky.
...mit meiner wasserrutsche.

non finalement. j'vais prendre un avocat avec des crevattes.
nein, entschuldigung, lieber die avocado mit krevetten.

plusieurs entreprises de raffinage ont également développé des partenariats avec des sociétés de services.
plusieurs entreprises de raffinage ont également développé des partenariats avec des sociétés de services.

conclusion et mise en œuvre d’un accord de réadmission équilibré avec la communauté européenne
abschluss und umsetzung eines ausgewogenen rückübernahmeabkommens mit der europäischen gemeinschaft

ces fonds doivent être remboursés avec un taux d'intérêt de 4,45 %.
ces fonds doivent être remboursés avec un taux d'intérêt de 4,45 %.

conclure et mettre en œuvre des ale avec les partenaires méditerranéens à l’échelle régionale, intra régionale ou bilatérale
abschluss und umsetzung von freihandelsabkommen mit den mittelmeerpartnern auf regionaler, subregionaler oder bilateraler ebene

(21) Élaborer et mettre en œuvre une législation douanière compatible avec les normes internationales et communautaires.
(22) ausarbeitung und anwendung einer zollgesetzgebung im einklang mit den internationalen und gemeinschaftlichen normen

abx-france interantional) et avec abx-d et abx-nl _bar_
abx-france interantional) et avec abx-d et abx-nl _bar_

(25) améliorer la sécurité sanitaire des aliments pour les consommateurs et faciliter le commerce des produits agricoles avec l’ue
(25) verbesserung der lebensmittelsicherheit im interesse des verbrauchers und erleichterung des agrarhandels mit der eu