Je was op zoek naar: balit (Tjechisch - Duits)

balit?
zusammenpacken?

běž balit.
geh packen.

- balit jí?
- ja, du weißt schon, sie bezaubern, damit sie für mehr zurück kommt.

běž se balit.
geh heim und packe.

balit holky?
- um mädels anzugraben?

- půjdu balit.
- so, ich geh mal packen.

- co bude balit?
rein in was?

balit a kouřit...
wir rauchen tüten...

ne. nezačínej balit.
oh, nein, bitte fang nicht an zu packen.

- asi začnu balit.
- ich fange an zu packen.

"jak balit holky."
"wie man mädchen aufreißt".

musím jet domů balit.
ich muss nach hause, packen.

jdeme, musím balit.
ich muss packen.

- začněte balit, odjíždíme.
was wollen sie von mir?

- jdem balit. - jdem balit.
ich fange an zu packen.

babička ti pomůže balit.
oma hilft dir beim packen.

jdeme iovit, nebo balit.
friss, vogel, oder stirb.

- klid. celý víkend budu balit.
ich werde das ganze wochenende packen.

chodíš tam jen balit buchty.
du gehst doch nur weiber aufreißen.

myslel jsem, že budeš balit.
ich dachte, du würdest packen.