Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2 ve formě cholekalciferolu, jehož 10g = 400 iu vitaminu d.
in form von cholecalciferol, davon 10 ìg = 400 ie vitamin d.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
70 mg trihydrát natrium- alendronátu a 5 600 iu cholekalciferolu).
70 mg natriumalendronat-trihydrat und 5 600 iu colecalciferol).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Žádné neklinické studie s kombinací alendronátu a cholekalciferolu nebyly provedeny.
es wurden keine nicht-klinischen studien mit der kombination von alendronat und colecalciferol durchgeführt.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
u kombinace alendronátu a cholekalciferolu nebyly zjištěny žádné další nežádoucí účinky.
für die kombination von alendronat und colecalciferol wurden keine zusätzlichen nebenwirkungen festgestellt.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
70 mg trihydrát natrium- alendronátu a 2 800 mezinárodních jednotek [iu] cholekalciferolu; obdélníkového průřezu:
70 mg natriumalendronat-trihydrat und 2 800 internationale einheiten [iu] colecalciferol; rechteckig:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je dostupný ve formě tablet (70 mg kyseliny alendronové a 2 800 mezinárodních jednotek [iu] cholekalciferolu, 70 mg kyseliny alendronové a 5 600 iu cholekalciferolu).
es ist als tabletten (70 mg alendronsäure und 2 800 internationale einheiten (ie) colecalciferol; 70 mg alendronsäure und 5 600 ie colecalciferol) erhältlich.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vzhledem k tomu, že cholekalciferol, hydrokotison a alfakalcidol musí být zařazeny do přílohy ii nařízení (ehs) č. 2377/90;
vitamin d, hydrocortison und alfacalcidol sollen in anhang ii der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: