Je was op zoek naar: crossing (Tjechisch - Duits)

providence crossing.
providence crossing.

mně je dává sandpiper crossing.
ich bekomme es von sandpiper crossing.

setkáme se u errad crossing.
wir holen euch wahrscheinlich an der errad-kreuzung ein.

zÁpadnĚ od chancellor's crossing
westlich von chancellor's crossing

pro sandpiper crossing klienti jamese m.
"an sandpiper crossing. die mandanten von james m. mcgill informieren sie hiermit..."

175 crossing boulevard suite 200, framingham,
suite 200, framingham,

jsme právnická firma zastupující sandpiper crossing.
unsere kanzlei vertritt sandpapier crossing.

- kde to jsme? - v chancellor's crossing.
wir sind noch 2 stunden von fredericksburg entfernt.

to je dobře. měla jsem tě jen na creek crossing.
ich hatte sie nur einmal im blick, und zwar an der creek kreuzung.

kolik myslíš, že obyvatelé sandpiper crossing mají času?
wie viel zeit haben die bewohner von sandpiper crossing wohl noch?

v rámci práv sandpiper crossing. budova je soukromý majetek.
das gebäude von sandpiper crossing ist privatgelände.

máme nové informace ohledně útoku na hadleyově ranči, cesta bell crossing.
wir haben neue information über den angriff auf der hadley ranch, bell crossing road.

establishing the necessary infrastructures to improve efficient flow management at border crossing points;
errichtung der erforderlichen infrastrukturen im hinblick auf eine effizientere verwaltung des reiseverkehrs an zugelassenen grenzübergangsstellen;

"dopaden v lake's crossing, kam uprchl při požáru který založil."
"in lake's crossing verhaftet, bei einem von ihm gelegten feuer entkommen."

když byl náčelníkem Žlutý had a náčelník modrý orel za svými předky, my válčit s póní u oxbow crossing.
als chief yellow snake anführer war... und mighty eagle im ahnenreich war... haben wir gegen pawnee am oxbow crossing gekämpft.

- pane, musíte vylézt. - zde je obsílka pro sandpiper crossing ohledně týrání svých klientů a systematického předražování.
- mit diesem schreiben... wird sandpiper crossing beschuldigt... meine mandanten betrogen zu haben.

zostření hospodářské soutěže a používání technologií vedlo při obchodování s nástroji k většímu využívání mnohostranných obchodních systémů a dalších organizovaných obchodních systémů (jako je crossing network).
ein stärkerer wettbewerb und ein umfangreicherer einsatz von technologien haben zu einer verstärkten nutzung von mtf und anderen organisierten handelssystemen (wie crossing networks) für handelsinstrumente geführt.

a week earlier, residents of augustow had blocked access roads to border crossing points to speed up the construction of the bypass, as traffic problems were becoming increasingly intolerable.
a week earlier, residents of augustow had blocked access roads to border crossing points to speed up the construction of the bypass, as traffic problems were becoming increasingly intolerable.

facilitation of transit by modern, compatible equipment and flexible procedures in border crossing; reinforced cooperation and coordination among all parties concerned in order to reduce fraud and crime in international transport;
erleichterung des transitverkehrs durch moderne, kompatible anlagen und flexible verfahren beim grenzübertritt; verstärkte zusammenarbeit und bessere koordination unter allen beteiligten parteien zwecks reduzierung von kriminalitÄt und betrug im internationalen transportwesen;

cooperation at all levels and between all parties in the transport field (inter alia through transport research activities) especially in resolving border crossing problems, the development of data collection programmes and project evaluation capabilities, and the evaluation of transport needs on a regional basis;
zusammenarbeit auf allen ebenen und zwischen allen im verkehrssektor tätigen par­teien, unter anderem durch aktionen im bereich der verkehrsforschung, insbesondere durch lösung von problemen des grenzübertritts, durch die entwicklung von datenerfassungs­pro­grammen und von möglichkeiten zur bewertung von projekten, sowie durch die evalu­ierung von verkehrsbedürfnissen auf regionaler basis;