Je was op zoek naar: dno (Tjechisch - Duits)

dno!
versinken!

na dno.
ex und hopp!

máme dno!
lot hat grundberührung!

- na dno?
- abtreten?

dno bazénu
poolboden

až na dno.
bauch!

dno bažiny?
sie heißt sumpfboden.

- až na dno?
- den grund?

dno komůrky již
die 3-mg- ei

a ven přes dno.
nach oben.

chybí tu dno!
er hat keinen boden.

- nedosáhnu na dno.
hilfe!

-už vidíš dno?
- kannst du schon das ende sehen?

až na dno podvědomí...
in deinen geist.

nemá to dvojité dno?
hat er einen doppelten boden?

- má to falešné dno.
- ...in einem falschen boden.

- nedosáhne na dno, pane.
- kein grund, sir. - wir haben ihn um haaresbreite verpasst.

aspoň na dno lahve.
werd ich einen trinken. oder zwei, oder drei.

47 metrů, skalnaté dno.
47 meter, steinboden.

třicet sáhů, žádné dno!
30 faden, kein grund!