Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"bareges-gavarnie"
"bareges-gavarnie"
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
název : "barèges-gavarnie"
name : "barèges-gavarnie"
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
název: -association interprofessionnelle du mouton barèges-gavarnie -
name: -association interprofessionnelle du mouton barèges-gavarnie -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
název: _bar_ association interprofessionnelle du mouton barèges-gavarnie _bar_
name: _bar_ association interprofessionnelle du mouton barèges-gavarnie _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vnitrostátní požadavky : vyhláška týkající se chráněného označení původu "barèges-gavarnie".
einzelstaatliche vorschriften : décret relatif à l'appellation d'origine contrôlée "barèges-gavarnie" (dekret über die kontrollierte ursprungsbezeichnung "barèges-gavarnie")
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
maso pochází ze zvířat narozených, chovaných a poražených v zeměpisné oblasti, do které spadají následující obce departementu hautes-pyrénées: barèges, betpouey, chèze, esquièze-sère, esterre, gavarnie, gèdre, grust, luz-st-sauveur, saligos, sassis, sazos, sers, viella, viey, viscos, vizos a část obce cauterets.
das fleisch stammt von tieren, die innerhalb des geografischen gebiets geboren, aufgezogen und geschlachtet wurden, das durch die folgenden gemeinden des départements hautes-pyrénées gebildet wird: barèges, betpouey, chèze, esquièze-sère, esterre, gavarnie, gèdre, grust, luz-st-sauveur, saligos, sassis, sazos, sers, viella, viey, viscos, vizos sowie einem teil der gemeinde cauterets.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: