Je was op zoek naar: individualizovaným (Tjechisch - Duits)

příležitosti ke specializaci a individualizovaným řešením mohou exponenciálně růst.
die gelegenheiten für besondere und fein abgestimmte lösungen wachsen ins unermessliche.

tento přístup vede díky své krátké komunikační vazbě k intenzivním a individualizovaným službám.
dieses ver­fahren führte dank kurzer kommunikationswege zu intensiven und individuellen dienstleistungen.

lze toho dosáhnout například vazbou sociální podpory na aktivační opatření a na přístup k podpůrným individualizovaným službám.
dies lässt sich zum beispiel dadurch erreichen, dass die sozialhilfe an aktivierungsmaßnahmen und an den zugang zu befähigenden und auf die person abgestimmten angeboten gekoppelt wird.

(e) odhadovaný rozpočet pro každou ze součástí koordinovaného balíku individualizovaných služeb na podporu cílových pracovníků;
(e) kostenvoranschlag für die einzelnen bestandteile des koordinierten pakets personalisierter dienstleistungen für die zu unterstützenden arbeitskräfte;