Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lahev s opravarskym mediem na pneumatiky
luftfilter
Laatste Update: 2022-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miř na pneumatiky.
raus die knarre!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poŽadavky na pneumatiky
anforderungen fÜr reifen
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
střílej na pneumatiky!
schieß auf die reifen!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- střílej na pneumatiky!
schießen sie auf die reifen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
staré páčidlo na pneumatiky.
ein altes brecheisen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 lahev s dávkovací stříkačkou
1 flasche mit dosierspritze
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- jako ta společnost na pneumatiky?
- so wie der reifenfabrikant?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"příště střílej na pneumatiky."
mit einer karte, auf der stand: "das nächste mal zielen sie auf die reifen. "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- a co ta lahev s vodou?
was ist mit der wasserflasche?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o lahev s vodou, o věšák na kabáty přímo do hrníčku.
an die wasserflasche, vom kleiderständer in die tasse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahev s připravenou perorální suspenzí přípravku tamiflu
eine flasche mit zubereiteter tamiflu suspension zum einnehmen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ve fabrice na pneumatiky měli takové velké formy.
nun, in der reifenfabrik, hatten sie diese großen formen, weißt du.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
84818040 | - - ventily na pneumatiky a duše |
84818040 | - - ventielen voor luchtbanden |
Laatste Update: 2013-06-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
z garáže si přinesl montážní páku na pneumatiky, šel dovnitř,
er kam mit einem radschlüssel aus der garage ins haus,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-chtěl jsem se zeptat jesti máte montážní páku na pneumatiky.
-hmm, wir wollten nur fragen, ob sie vielleicht ein bügeleisen für uns hätten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prosíme, vraťte lahev s veškerým zbývajícím množstvím suspenze lékárníkovi.
bringen sie flaschen mit nicht eingenommener suspension zurück zu ihrem apotheker.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
prosím, vraťte lahev s veškerým zbývajícím množstvím suspenze svému lékárníkovi.
bringen sie flaschen mit nicht eingenommener suspension zurück zu ihrem apotheker.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bílá hdpe lahev s pe uzávěrem, obsahující 473 ml perorálního roztoku, krabička.
eine weiße hdpe (polyethylen hoher dichte)-flasche mit polyethylen-beschichtetem verschluss, die 473 ml lösung zum einnehmen enthält, in einem umkarton.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poté obraťte celou sestavu dnem vzhůru (lahev s adaptérem a dávkovač).
drehen sie dann die gesamte einheit (flasche mit dosierungshilfe) um.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: