Je was op zoek naar: miláčku můj (Tjechisch - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Duits

Info

Tjechisch

miláčku můj.

Duits

- oh, mein junge, ich bin so glücklich!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- miláčku můj.

Duits

oh, liebling.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

-miláčku můj!

Duits

- ach, liebling! wir leben noch!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

oh, miláčku můj.

Duits

ojemineh.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

můj miláčku.

Duits

mein alles.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

miláčku můj, drahoušku...

Duits

mein liebes, liebes mädchen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

"miláčku, můj miláčku

Duits

"baby, mein liebstes

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

miláčku, poslouchej můj hlas.

Duits

ok, hör meine stimme.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

můj malý miláčku...

Duits

oh, nicht sie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

oh, můj miláčku.

Duits

oh, mein liebling.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

bože, miláčku můj kdo ti to řekl?

Duits

liebes, wer hat dir denn das gesagt?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

můj miláček.

Duits

- dein schatz?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

maličká, můj miláčku.

Duits

ma petite. meine besondere.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

ach, miláčku. moje dítě.

Duits

mein armes, armes kind!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

ale miláčku, můj dárek se tomuhle nevyrovná.

Duits

ich kann's nicht... baby, mein geschenk ist ja nichts dagegen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

miláčku anebo lásko moje.

Duits

nenn mich "liebling". sag "liebling"...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

adieu, adieu můj miláčku.

Duits

"adieu. adieu, mein schatz, jenny. "

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

johanno, miláčku. lásko moje.

Duits

mein schatz, meine liebe.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

och ano- ano, můj malý miláčku.

Duits

o himmel, was für ein kuckucksei!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

-no tak vidíš. můj miláčku!

Duits

na, siehst du.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,740,431,671 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK