Je was op zoek naar: ptactvo (Tjechisch - Duits)

exotickÉ ptactvo
exotische vögel

specializovaný na ptactvo.
spezialisier dich auf sittiche.

jak poslal ptactvo?
wie er uns die vögel schickte?

- tak jo, ptactvo, ven.
okay, jetzt alle mal raus aus den federn.

fotíme exotické ptactvo.
exotische vogeiarten fotografieren.

okrasné ptactvo, zejména:
ziervögel, insbesondere:

"pohleďte na nebeské ptactvo:
"sehet die vögel am himmel.

- alan od tebe potřebuje schválit ptactvo.
- was sonst noch?

pak jsem na vlastní oči viděl ptactvo, jak letí sem,
doch als ich die vögel sah, die hierherfliegen, musste ich kommen.

fungitraxx 10 mg/ml perorální roztok pro okrasné ptactvo
fungitraxx 10 mg/ml lösung zum eingeben für ziervögel

ptactvo všeho druhu, jarní festival ať je vám k duhu.
vögel der lüfte, kommt aus eurem nest. lasst es beginnen, das frühlingsfest.

fungitraxx 10 mg/ml perorální roztok pro okrasné ptactvo itraconazolum
fungitraxx 10 mg/ml lösung zum eingeben für ziervögel itraconazol

byly rostliny s ryby, ptactvo s zvěř. každý podle svého druhu.
es gab pflanzen und fische und federvieh und tiere,... jedes auf seine art. alle teil eines größeren ganzen.

usmrcená drůbež nebo jiné usmrcené ptactvo musejí být ošetřeny dezinfekčním prostředkem;
tierkörper (geflügel und vögel anderer spezies) sind mit desinfektionsmittel einzusprühen;

„kadávery“ drůbež nebo jiné ptactvo, které uhynulo nebo bylo usmrceno.
„tierkörper“: körper verendeter oder getöteter tiere (geflügel oder andere vogelspezies).

v případě jatek vzdálenost od nejbližšího hospodářství chovajícího drůbež nebo jiné ptactvo;
im falle eines schlachthofs: entfernung zum nächstgelegenen haltungsbetrieb für geflügel oder vögel anderer spezies;

„hejnem“ veškerá drůbež nebo jiné ptactvo v jedné produkční jednotce;
„bestand“: alle tiere (geflügel oder vögel anderer spezies) innerhalb einer einzigen produktionseinheit;

„infikovanou drůbeží“ a „infikovaným jiným ptactvem“ drůbež nebo jiné ptactvo:
„infiziertes geflügel“ und "infizierte vögel anderer spezies": geflügel oder vögel anderer spezies,

b) plašení ptactva; nebo
b) vogelschreck-munition oder