Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lze jej získat syntézou fenolu ze salicilaldehydem (perkinova reakce) nebo syntézou ortocresolu (raschigova reakce).
es kann durch synthese auf der basis von phenol, aus dem salicylaldehyd (perkin-reaktion) gewonnen wird, oder durch synthese aus orthocresol (raschig-reaktion) hergestellt werden.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(12) kumarin, který je původně přírodní výrobek získávaný z tonkových bobů, se nyní vyrábí synteticky. lze jej získat syntézou fenolu ze salicilaldehydem (perkinova reakce) nebo syntézou ortocresolu (raschigova reakce). hlavní fyzikální vlastností kumarinu je jeho čistota projevující se bodem tání. kumarin standardní kvality, který je prodáván na trhu společenství, má bod tání mezi 68 °c a 70 °c, což odpovídá čistotě 99%.
(12) kumarin war ursprünglich ein naturerzeugnis, das aus tonkabohnen gewonnen wurde, und wird heute synthetisch hergestellt. es kann durch synthese auf der basis von phenol, aus dem salicylaldehyd (perkin-reaktion) gewonnen wird, oder durch synthese aus orthocresol (raschig-reaktion) hergestellt werden. die wichtigste chemisch-physikalische spezifikation für kumarin ist seine reinheit, für die sein schmelzpunkt der gradmesser ist. der schmelzpunkt der standardqualität des in europa vermarkteten kumarins liegt zwischen 68 °c und 70 °c, was einer reinheit von 99% entspricht.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: