Je was op zoek naar: shromážděte (Tjechisch - Duits)

shromážděte muže.
dann lassen sie eben antreten.

shromážděte je!
reiht sie auf!

shromÁŽdĚte vzorky
exemplar sichern

shromážděte milice.
holen sie die sturmtruppen.

lidé, shromážděte se.
versammelt euch.

- shromážděte raněné.
- ja, sir?

- shromážděte posily!
- wir brauchen verstärkung!

shromážděte se kolem.
bitte kommen sie näher.

bratři, shromážděte se.
brüder. schließt einen kreis.

- shromážděte se venku...
sean!

okamžitě shromážděte oddíl.
versammelt sofort ein regiment.

shromážděte rychle dělostřelce !
zum appell antreten!

seržante, shromážděte mužstvo!
sergeant, rufen sie ihre männer zusammen!

shromážděte personál u transportéru.
alle an der transporterrampe versammeln!

občané města shromážděte se!
menschen von central city, kommt zusammen!

"shromážděte naše nejmocnější čaroděje.
sammle unsere machtvollsten zauberer.

lidi centrálního města shromážděte se!
menschen von central city, kommt zusammen!

mezitím shromážděte svou flotilu, kapitáne.
stellen sie die flotte zusammen, captain.

"arrah, arrah, shromážděte se kolem,
"arrah, arrah, kommt näher schon,

shromážděte všechny muže, které můžeme postrádat.
sammelt alle männer, die wir erübrigen können.