Je was op zoek naar: splenomegalie (Tjechisch - Duits)

splenomegalie
splenomegalie

anémie, splenomegalie
anämie, splenomegalie

trombocytopenie*, splenomegalie*
thrombozytopenie

poškození sleziny, splenomegalie *
milzerkrankung, splenomegalie*

zvětšení sleziny (splenomegalie)
milzvergrößerung (splenomegalie)

splenomegalie a ruptura sleziny
splenomegalie und milzruptur

trombocytemie splenomegalie lymfadenopatie hypochromazie
thrombozythämie splenomegalie lymphadenopathie hypochromasie

přímý účinek terapie filgrastimem je splenomegalie.
splenomegalie ist eine direkte auswirkung der behandlung mit filgrastim.

po podání filgrastimu byly hlášeny často případy splenomegalie.
häufig wurde nach anwendung von filgrastim über fälle von splenomegalie berichtet.

pancytopenie, splenomegalie, erythrocytosa, abnormality morfologie bílých krvinek
panzytopenie, splenomegalie, erythrozytose, pathologische leukozytenmorphologie

byla hlášena splenomegalie, obecně asymptomatická (viz bod 4.4)
es wurde über eine in der regel asymptomatische splenomegalie berichtet (siehe abschnitt 4.4).

u zdravých dárců byl často zaznamenán výskyt splenomegalie, obvykle však bezpříznakové.
nach gabe von g-csfs wurden bei gesunden spendern und patienten häufig splenomegalien, die aber im allgemeinen asymptomatisch verliefen, sowie in sehr seltenen fällen milzrupturen beschrieben (siehe abschnitt 4.4).

u < 3 % pacientů bylo uváděno, že splenomegalie souvisela s léčbou filgrastimem.
Über eine mit der therapie mit filgrastim in zusammenhang stehende splenomegalie wurde bei weniger als 3 % der patienten berichtet.

po podání filgrastimu byly hlášeny případy splenomegalie velmi často a případy ruptury sleziny často.
sehr häufig wurde nach anwendung von filgrastim über fälle von splenomegalie und häufig über fälle von milzruptur berichtet.

u jednatřiceti procent (31 %) pacientů v klinických studiích byla zaznamenána hmatatelná splenomegalie.
einunddreißig prozent der in studien behandelten patienten wiesen eine palpable splenomegalie auf.

splenomegalie (obvykle asymptomatická, také u pacientů) porucha sleziny protržení sleziny (také u pacientů)
splenomegalie (generell asymptomatisch; auch bei patienten) milzerkrankung milzruptur (auch bei patienten)

ve slezině způsobuje deficit lal splenomegalii, anémii a trombocytopenii.
in der milz führt der lal-mangel zu splenomegalie, anämie und thrombozytopenie.