Je was op zoek naar: stalker (Tjechisch - Duits)

stalker
stalker

stalker?
- ein stalker? - ja,

je to stalker.
er ist ja ein stalker.

překlad: stalker
Übersetzung von heikosar

"možný stalker."
"möglicher stalker".

já nejsem stalker.
ich bin kein stalker.

gawkere, tady stalker.
gaffer, hier ist stalker.

- kdo je tu stalker?
wer ist jetzt der stalker?

stalker s01e01 pilot
stalker - s01e01 pilot

takže teď jsem stalker.
also bin... bin ich jetzt ein stalker?

on je stalker, já ne.
er ist ein stalker und ich nicht.

jako stalker (pronásleduješ ji).
- wie ein stalker.

teď se cítím jako stalker.
jetzt fühle ich mich wie ein stalker, ja.

tajný stalker v práci?
geheimer stalker auf der arbeit?

ne, ne, ty nejsi stalker.
nein, nein, du bist kein stalker.

nejsem přeci žádný stalker.
ich bin nicht irgend so ein stalker.

- můžu to vysvětlit. - jsi stalker!
- sie sind ein stalker!

stalker nesmí vstoupit do komnaty.
ein stalker darf nicht hinein.

bože, ten chlápek vypadá jako stalker.
gütiger, dieser typ hört sich nach einem stalker an.

- je to magor, jako nějaký stalker.
- sie ist irgendwie verrückt, wie ein stalker.