Je was op zoek naar: stani ticket (Tjechisch - Duits)

ticket! ticket... !
fahrkarte!

basic job ticket
basis-jobticket

jo, nevratný ticket.
ja, das ticket lässt sich nicht zurückerstatten.

udělení míst do ticket only super satellite
sitze für ticket only super satellite

ty jsi willy wonka, a já jsem vyhrál zlatý ticket !
du bist willy wonka und ich habe die goldene freikarte.

if you travel by train , you may book a first class return ticket .
if you travel by train , you may book a first class return ticket .

if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .
if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .

guys think if they buy you a drink, it's a free ticket into your pants.
ich versteh das einfach nicht.

tolik jsem chtěla vidět strýčka alfreda, ale nevěděla jsem, kde leží connect-ticket.
ja, ich war ganz versessen darauf, onkel alfred zu besuchen. und da ich nicht genau wusste, wo connecticut ist, stieg ich in die tube!

if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship .
if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship .

povídá mi: "lady, netuším, kde je connect-ticket, ale tenhle vlak jede do harlemu."
der schaffner sagte: "ich weiß nicht, wo connecticut liegt, lady. dieser zug jedenfalls geht nach harlem."

- stane!
- stan!