Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
afrika/ tripolis
afrika/tripolis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tripolis, lÍbye, kvĚten 1987
tripolis, libyen, mai 1 987
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rebelové v srpnu dobyli tripolis a 20. října byl zabit kaddáfí.
tripolis fiel im august unter den libyschen rebellen und gaddafi wurde am 20. oktober getötet.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vzbouřenci pokračují v úderu na tripolis a další významná libyjská města, zatímco se nové vládě nedaří udržet trvalý mír, po pádu režimu muamara gaddafího.
der konflikt der rivalisierenden milizen in tripolis... und anderen libyschen großstädten setzt sich fort, während sich die neue regierung darum bemüht, nach dem fall von muammar geaddafis regime, um einen dauerhaften frieden zu kämpfen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"až k břehům tripolisu
"zur küste tripolis
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak