Je was op zoek naar: vítáme (Tjechisch - Duits)

vítáme vás
4.1das plenum

vítáme to.
wir begrüßen es.

vítáme tě!
du bist herzlich willkommen!

- vítáme vás.
- bist im radio.

vÍtÁme rodlČe
allen eltern ein herzliches willkommen

vítáme sousedy.
willkommen in unserem viertel.

jo,vítáme tě.
- ja, willkommen!

"vítáme vítěze"
willkommen, gewinner!

srdečně vás vítáme
heißen sie willkommen

vítáme dobré lidi.
- wir sind immer offen für gute menschen.

pěkně vás vítáme!
wir dachten, sie kommen nicht.

- vítáme na palubě.
- ich halt's nicht mehr aus.

- vítáme vás, sarah.
- willkommen, sarah.

vÍtÁme nÁvŠtĚvnÍky milwaukee
willkommen in milwaukee

každý návrh vítáme.
wir sollten für alle ideen offen sein.

dobrý den. vítáme vás.
wir sind angekommen.

- takhle vítáme každého.
klar, so begrüßen wir jeden.

- vítáme vás, paní bernheimová.
willkommen, frau bernheim.

- vítáme vás, pane parku!
- hallo herr park!

tuto iniciativu velice vítáme.
diese initiative wird ausdrücklich begrüßt.