Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ako sa máte?
ako sa máte?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako sa zbaliť
ako sa zbaliť
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tak ako sa vám páèi
you got so much love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako sa k nám dostanete
how to find us
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dráma ako sa patrí.
dráma ako sa patrí.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako sa hraje ta hra???
ako sa hraje ta hra???
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako sa matee laskiii <3
love uu bbb
Laatste Update: 2014-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sorry kung mali ako sa spelling
sorry if i'm wrong spelling
Laatste Update: 2017-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
51, ako sa uvádza v bode 5 písm.
[5] oj l 108, 24.4.2002, p.
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nie je to také ťažké ako sa to zdá.
it´s not that hard as it looks like.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
udrž lopty v hre tak dlho ako sa len dá.
keep the balls in the air as long as possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
najlacnejšia cesta ako sa dostať k nintendu ds je táto....
the cheapest way to get your nintendo ds fix is right here!...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zprava vzkaz nikush999 ( 14 cerven 2008 16:22) : ahoj ako sa mas?
message nikush999 ( 14 june 2008 16:22) : ahoj ako sa mas?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- nižšia produktivita, ako sa predpokladá v základnom scenári.
- lower efficiency than assumed in the base scenario.
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lrn - miestne referenčné číslo, ako sa definuje v prílohe 37a.
lrn - a local reference number as defined in annex 37a.
Laatste Update: 2010-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
f = poplatok zodpovedajúci vykonanej činnosti, ako sa uvádza v prílohe,
f = fee corresponding to the task carried out, as set out in the annex
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
príloha ic sa má doplniť, ako sa ustanovuje v prílohe k tomuto nariadeniu.
annex ic shall be completed as set out in the annex to this regulation.
Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ceny ocele o 10 % vyššie, ako sa predpokladá v základnom scenári,
- steel prices 10 % higher than assumed in the base scenario,
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
air typer je akčná hra, ktorá vám prinesie zábavný spôsob ako sa naučiť písať.
air typer is a great action game and fun way to learn how to type.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
v spoločenstve sa uplatňuje regionálny pozorovateľský program iccat tak, ako sa ustanovuje v prílohe vii.
the iccat regional observer programme as set out in annex vii shall apply in the community.
Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: