Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
komisař avramopoulos na
follow commissioner avramopoulos on
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimitrios avramopoulos ministr zahraničních věcí
mr dimitrios avramopoulos minister for foreign affairs
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evropský komisař dimitris avramopoulos dodal: „
european commissioner dimitris avramopoulos added: "
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dimitrios avramopoulos ministr zdravotnictví a sociální solidarity
mr dimitrios avramopoulos minister for health and social solidarity
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisař pro migraci, vnitřní věci a občanství dimitris avramopoulos a
migration, home affairs and citizenship commissioner dimitris avramopoulos,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisař pro migraci a vnitřní věci dimitris avramopoulos uvedl: „
migration and home affairs commissioner dimitris avramopoulos said: "
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
komisař pro migraci, vnitřní věci a občanství dimitris avramopoulos řekl: „
commissioner for migration, home affairs and citizenship, dimitris avramopoulos said: "
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
komisař pro migraci, vnitřní věci a občanství dimitris avramopoulos uvedl: „
commissioner for migration, home affairs and citizenship, dimitris avramopoulos said: "
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
evropský komisař pro migraci, vnitřní věci a občanství dimitris avramopoulos dodal: „
european commissioner for migration, home affairs and citizenship, dimitris avramopoulos added: "
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
komisař pro migraci, vnitřní věci a občanství dimitris avramopoulos k návrhu uvedl: „
commissioner for migration, home affairs, and citizenship dimitris avramopoulos said: "
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
komisař pro migraci, vnitřn věci a občanstv dimitris avramopoulos dodal: navrhujeme dnes posledn čst komplexn reformy společnho azylovho systmu eu.
commissioner for migration, home affairs and citizenship, dimitris avramopoulos said: "
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
komisař pro migraci, vnitřní věci a občanství dimitris avramopoulos dodal: „evropa nemůže nečinně přihlížet, jak lidé umírají.
migration, home affairs and citizenship commissioner dimitris avramopoulos said: "europe cannot stand by whilst lives are being lost.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
komisař pro migraci a vnitřn věci dimitris avramopoulos doplnil: schengensk prostor je jednm z největch vdobytků evropsk unie a nai neměnnou a konečnou ambic je obnovit jeho obvykl fungovn.
commissioner for migration and home affairs dimitris avramopoulos said: "
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nov technologie pomohou organizovat tok cestujcch přijždějcch na nae vněj hranice a zroveň přispěj k potrn nelegln migrace a zven vnitřn bezpečnosti, prohlsil komisař pro migraci, vnitřn věci a občanstv dimitris avramopoulos.
commissioner for migration, home affairs and citizenship, dimitris avramopoulos said: "
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
komisař pro migraci, vnitřní věci a občanství dimitris avramopoulos uvedl: „bez svobody nemůže existovat bezpečnost, stejně jako bez bezpečnosti nemůže existovat svoboda.
migration, home affairs and citizenship commissioner dimitris avramopoulos said: "there can be no security without freedom, and at the same time there can be no freedom without security.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
komisař pro migraci, vnitřní věci a občanství dimitris avramopoulos sdělil: "komise dnes ukázala, že dokáže jednat rychle a rozhodně v zájmu lepšího řízení migrace.
migration, home affairs and citizenship commissioner dimitris avramopoulos said: "today, the commission has shown that it can act quickly and resolutely to better manage migration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
delegaci evropsk komise bude tvořit vysok představitelka pro společnou zahraničn a bezpečnostn politiku / mstopředsedkyně federica mogherini, mstopředseda pro pracovn msta, růst, investice a konkurenceschopnost jyrki katainen, mstopředseda pro jednotn digitln trh andrus ansip, komisařka pro obchod cecilia malmstrm, komisař pro mezinrodn spoluprci a rozvoj neven mimica, komisař pro opatřen v oblasti klimatu a energetiku miguel arias caete, komisař pro životn prostřed, nmořn zležitosti a rybolov karmenu vella, komisař pro migraci, vnitřn věci a občanstv dimitris avramopoulos a komisař pro humanitrn pomoc a řeen kriz christos stylianides.
the european commission delegation will consist of the high representative for foreign and security policy / vice-president federica mogherini, vice-president for jobs, growth, investment and competitiveness, jyrki katainen, vice-president for the digital single market, andrus ansip, commissioner for trade, cecilia malmstrm, commissioner for international cooperation and development, neven mimica, commissioner for climate action and energy, miguel arias caete, commissioner for the environment, maritime affairs and fisheries, karmenu vella, commissioner for migration, home affairs and citizenship, dimitris avramopoulos, and commissioner for humanitarian aid and crisis management, christos stylianides.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: