Je was op zoek naar: bóje (Tjechisch - Engels)

bóje
buoy

bÓje
buoys

bóje (buoy)
buoy (buoy)

Člun a bóje
the boat and the buoys

pravidla pro bóje
rules for buoys

vnitřní signální bóje
intermediary marker buoys

vÝchodnÍ koncovÉ signÁlnÍ bÓje
eastern end marker buoys

pravidla pro koncové signální bóje
rules for end marker buoys

typ plovoucího signálního znaku/bóje;
type of beacon/buoy

připevňovat bóje na plovoucí předměty v moři,
install buoys on floating objects found at sea,

je připevněna lanem bóje k zatahovací šňůře.
it shall be fastened trough the buoy rope to the codline.

bóje, které nejsou označeny podle článku 10.
buoys which are not marked in accordance with article 10.

c) bóje, které nejsou označeny podle článku 10.
(c) buoys which are not marked in accordance with article 10.

koncové signální bóje musejí být připevněny k pasivnímu zařízení takto:
end marker buoys shall be fixed to passive gear in the following way:

kapsová bóje je kulovitého tvaru o průměru nanejvýš 40 cm.
a codend buoy shall be spherical in shape and have a maximum diameter of 40 cm.

bóje, které nejsou označeny podle čl. 13 odst. 2 tohoto nařízení.
buoys which are not marked in accordance with article 13(2) of this regulation.

0plavidlo, údržbářská loď, plovoucí jeřáb, kabelová loď, plovoucí bóje, rypadlo.
0vessel, work maintenance craft, floating derrick, cable-ship, buoy-ship, dredge.

na každé koncové signální bóji se musí nacházet:
each end marker buoy shall include: