Je was op zoek naar: budete mít čas více odpočívat (Tjechisch - Engels)

budete mít čas.
you have time.

to si poslechněte až budete mít čas !
tonight it wasn't the best game from us, but who cares, i am only starting to set-up the team so it will take time.

budete mít čas vychutnat kouzlo života východní.
you take time to enjoy the charms of the eastern life.

budete mít čas, abyste si o tom přes svátky promluvili.
you will have lots of time to discuss this over the holiday.

díky této funkci budete mít čas se připravit na nadcházející události.
with this feature you will have time to prepare for the upcoming events.

do tohoto báječného světa můžete vstoupit kdykoli budete mít čas.
step into this wonderful world whenever you have the time.

budou mít více energie.
they will be more energetic.

návštěvníci budou mít také spokojenost pracovat a odpočívat.
the visitors will also have the satisfaction to work and relax.

v několika příštích týdnech budete mít čas dokázat, že to opravdu berete vážně.
in the next few weeks, you will have the time to prove that you really take this seriously.

takže pokud budete mít čas a chuť, určitě se zastavte, budeme moc rády :).
takže pokud budete mít čas a chuť, určitě se zastavte, budeme moc rády :).

v mém domě, když budete bojovat v praxi ... nn budu mít čas, aby si ji koupili !!!!
at my house if you fight in practice ... nn i have time to buy it !!!!

chcete mít čas na své děti a koníčky?
chcete mít čas na své děti a koníčky?

cesta do isfahan zdálo mít čas vůbec.
road to isfahan seemed to take no time at all.

budete si myslet, že vás ježíš opustil aříká „vrátím se, až na mě budeš mít čas.“
you'll think jesus has left you and is saying, "i'll come back when you've got time for me." no - the nearness of jesus is maintained by faith!

velmi doufám, že se všemi z vás budu pokračovat v diskusi o spotřebitelské problematice, kdykoli budete mít čas a zájem.
i very much hope that i will continue with all of you, whenever you have time and interest, to discuss together consumer issues.

je to velmi relaxační, útulný a budete mít čas, aby se uklidnil, než zacházení s domácími úkoly a jiné práce.
it is very relaxing, cozy and you have time to calm down before dealing with homework and other work.

bukemiker často jedí v určitou dobu, a mají přísný harmonogram, takže budete mít čas jít na záchod a zvracet poté, co jedl.
bukemiker often eat at specific times, and have a strict schedule so they'll have time to go to the toilet and vomit after they have eaten.

a v některých hrách musíte mít čas na to všechno najednou.
and in some games you need to have time to do it all at once.

počasí jste začátečník nebo zkušený cestovatel, budete mít čas na čokoládu hotel. kromě toho, proč pronajmout pokoj, když můžete mít byt?
wether you are a novice or experienced traveler, you will enjoy your time at the chocolate hotel. besides, why rent a room when you can have an apartment?

můžete buď zastavit poté, co dělá jeden šuplík, a řešit další šuplíku zítra, nebo udržovat v chodu, pokud budete mít čas a energii.
you can either stop after doing one drawer, and tackle the next drawer tomorrow, or keep going if you have the time and energy。