Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eso: to by mohla být zábava.
ace: sounds like quite a caper.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ramena by mohla být lépe úhlená.
shoulders canld be more ang.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nevíte, kdy by mohla být zrada ?
nevíte, kdy by mohla být zrada ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
případná chyba by mohla být fatální.
possible error can be fatal. if is all ok, that on capacitors will be voltage about 51v. exact voltage depends on used transformer and power line voltage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stávající opatření by mohla být dále zlepšována.
existing measures could be further improved.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euro) by mohla být zajištěna brazilské úřady.
euro) could be ensured by the brazilian authorities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
všechno ostatní by mohla být lehce nepochopena.
everything else could easily be misunderstood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Částečným řešením by mohla být „země původu“.
the “country of origin” could be also part of the solution.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
124), by mohla být opatření přijata komisí.“
23)] the measures should be adopted by the commission.’
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
takto řešení mohou být nalezena
thus the solutions can be found by
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to by mohlo být jeho.
that could have been him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
absolutní pravda je a může být nalezena a pochopena.
there is absolute truth, and it can be found and understood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to by mohlo být odcizení.
it could be stolen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
co by mohlo být důvodem?
what could be the reason?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ua tři týdny by mohl být fit.
ua tøi týdny by mohl být fit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by mohly být plýtvání místem;
might be a waste of space;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rok 2005 by mohl být rokem afriky.
this year, 2005, could be africa’s year.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kdo by mohl být novým trenérem avs?
kdo by mohl být novým trenérem avs?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopad těchto změn by mohl být katastrofální.
the impacts could be catastrophic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krk by mohl být delší, vyrovnané úhlení.
krk by mohl být del í, vyrovnané úhlení.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: