Je was op zoek naar: computerised (Tjechisch - Engels)

code of conduct for computerised reservation systems, 29.05.2008, rapporteur: mcdonogh
code of conduct for computerised reservation systems, 29.5.2008, rapporteur: mcdonogh

retirement plan accelerated restricted procedure for the supply and customisation of a computerised occupational pensions administration system
retirement plan accelerated restricted procedure for the supply and customisation of a computerised occupational pensions administration system

prvním krokem k elektronickému celnictví je nový elektronický tranzitní systém ncts (new computerised transit system), který funguje od poloviny roku 2003.
as a first step towards e-customs, the new computerised transit system (ncts) has been operational since mid-2003.

neospect se používá u pacientů se solitárními plicními uzly (drobné kulaté léze v plicích), zjištěnými na rentgenu hrudníku nebo počítačovou tomografií (computerised tomography, ct), aby se určilo, zda jde o maligní (zhoubný) nález.
neospect is used in patients who have a single pulmonary nodule (a small, round lesion in the lungs) detected by a chest x-ray or computerised tomography (ct) scan to see if the nodule is malignant (cancerous).