Je was op zoek naar: daří se vám dobře (Tjechisch - Engels)

on và , že jeho hokej opravdu dobře.
he knows his hockey really well.

on přihraje puk tak dobře.
he passes the puck so well.

to bylo to dobÅ™e, až teÄ . "
it’s been going well until now.”

"moc se mi là bilo, co jsem viděl. velmi dobře si brusle.
he skates very well. he makes a good first pass.

byl jsem nadšený, že sem přišel. myslel jsem, že moje nohy se cà til docela dobře. tvrdě jsem pracoval v offseason.
“i felt really comfortable out there. i felt good. i was excited to come here. i thought my legs felt pretty good. i worked hard in the offseason.

"on je dobře přizpůsobena stylu hokeje hrajeme tady, a já si myslà m, že oceňuje to, taky.
“he’s adapted well to the style of hockey we play here, and i think he appreciates it, too.

netrvalo dlouho zjistit, "nabà dl whitehead, který trénoval flynn bÄ›hem jeho Ä tyÅ™letého pobytu v pine tree státu. "chcete-li dát do perspektivy, on dÄ›lal tak dobÅ™e v tom prvnà m roce, a vstal tak rychle, že jsem mu dal stipendium pro tento druhý rok hned. nechtÄ›l jsem ztratit toho chlapa. "
it didn’t take long to find out,” offered whitehead, who coached flynn throughout his four-year stay in the pine tree state. “to put it into perspective, he did so well in that first year, and rose up so quickly, that i gave him a scholarship for that second year right away. i didn’t want to lose that guy.”