Je was op zoek naar: danou reklamu (Tjechisch - Engels)

reklamu.
advertising.

přes reklamu
through the commercial

ne reklamu;
no advertising;

b) reklamu.
(b) advertising.

zobrazit reklamu
show ad

související reklamu.
advertising.

jde o neskrývanou reklamu na neplacení daní.
looking back, heiser reflected:

stejně tak omezují počet, kolikrát můžete vidět danou reklamu, či pomáhají měřit efektivnost reklamních kampaní.
they are also used to limit the number of times you see an advertisement as well as help measure the effectiveness of the advertising campaign.

přitom musí dodržovat předpisy upravující reklamu v daném státě.
it must comply the provisions governing advertising in that state.

přitom musí dodržovat předpisy upravující reklamu v daném státě.
it must comply the provisions governing advertising in that state.

a pokud narazíme na podvodnou reklamu, nezakážeme jen danou reklamu – zakážeme rovnou iinzerenta, který už nikdy nebude moci spolupracovat s googlem.
and if we find an ad scam, we don’t just ban the ad – we ban the advertiser from ever working with google again.

nedostatek reklamy nebo chybějící koordinace reklamní činnosti zaměřené na danou turistickou lokalitu;
an absence or lack of coordination in the promotion of the tourist destination.

obecných reklam na danou úvěrovou službu se to netýká, což zamezuje zbytečnému zatěžování podniků.
general advertising on a given credit service is not concerned, which avoids unnecessary burden on businesses.

o uvedeném závěru svědčí i skutečnost, že důsledky takového zákazu pro podnik se sídlem v jiném členském státě nemůže vyvážit ani zmírnit možnost, kterou poskytuje zákon z roku 1992, a sice možnost uvádět danou reklamu v itálii na místních televizních stanicích nebo prostřednictvím jiných sdělovacích prostředků.
i consider that that analysis is supported by the fact that the effects of that prohibition on an undertaking with a registered office in another member state are not compensated for or even attenuated by the possibility, provided for in the 1992 law, of advertising such services on local television networks in italy or through other means of communication.

vysvětlete podrobně, z jakého důvodu se domníváte, že reklama na interaktivní software porušuje pravidla pegi. nezapomeňte uvést, kdy a kde jste danou reklamu viděli (např. v časopise, televizi, na internetu atd.):
please give a detailed explanation on the reason for which you think the advertis-ing of an interactive software is in breach with the pegi code of conduct. do not forget to explain when and where you have seen the advertisement (e.g. maga-zine, tv, internet, etc.):

tv reklamy
claim bonus