Je was op zoek naar: doufám, že vám peklo (Tjechisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Czech

English

Info

Czech

doufám, že vám peklo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Engels

Info

Tjechisch

"myslà m, že to bylo prusty.

Engels

“i think it was prusty.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

musà m Šà ct, že popis produktu je apt

Engels

i must say that the product description is apt

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

jd: myslà m, že ano. vždycky jsem hrál obranu.

Engels

jd: i guess so. i’ve always played defense.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

bylo to tak jednoduché, jak to. myslà m, že to byl nejlepšà způsob, jak reprezentovat, kdo jsme byli.

Engels

it was as simple as that. i think it was the best way to represent who we were. i’ll never forget my friends chanting.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

pokud je to něco, kde kluci muset zastat sebe, và m, že tyto lidi tady budou.

Engels

if there’s something where guys have to stick up for each other, i know these guys in here will.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

je to typ chlapa může staly jsem, protože jsem byl và ce fyzické hrÃ¡Ä e. myslà m, že budu produkovat to.

Engels

it’s kind of the guy i may have become because i was more of a physical player. i think i’m going to produce it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

"on je dobře přizpůsobena stylu hokeje hrajeme tady, a já si myslà m, že oceňuje to, taky.

Engels

“he’s adapted well to the style of hockey we play here, and i think he appreciates it, too.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

kdyby se to tí½kalo nÄ›Ä eho fyzického, pak ví m, že bychom to mohli oznaÄ it za zázrak; bylo to vÅ¡ak cosi duchovní ho, co mi vadilo a co náhle zmizelo.”

Engels

then one night, while i was dancing, i felt that i’d been cured. if we were talking about some physical ailment, we’d probably call it a miracle, but it was a spiritual malaise that was making me unhappy, and suddenly it vanished.’

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vítejte v digikamu% 1 digikam je vyspělá aplikace pro správu digitálních fotografií vydávaná jako open- source. tento průvodce vám pomůže s nastavením při prvním spuštění, abyste mohli digikam rychle používat.

Engels

welcome to digikam %1 digikam is an advanced digital photo management application published as open-source. this assistant will help you to configure first run settings to be able to use digikam quickly.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,788,607,875 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK