Je was op zoek naar: eupt (Tjechisch - Engels)

eupt kosovo zřídí
eupt kosovo shall establish:

cilj eupt kosovo je:
the objective of the eupt kosovo shall be:

cílem eupt kosovo je:
the objective of the eupt kosovo shall be:

- urad vodje eupt kosovo,
- an office of the head of eupt kosovo,

postavení personálu eupt kosovo
status of staff of eupt kosovo

kancelář vedoucího eupt kosovo,
an office of the head of eupt kosovo,

eupt kosovo načelno sestavljajo:
eupt kosovo shall in principle be structured as follows:

vedoucí eupt kosovo a personál
head of the eupt kosovo and staff

eupt kosovo má jednotnou linii velení.
eupt kosovo shall have a unified chain of command.

eupt kosovo má v zásadě tuto strukturu:
eupt kosovo shall in principle be structured as follows:

mandát eupt byl prodloužen do 31. bezna 2008.
the mandate of the eupt was extended until 31 march 2008.

vedoucí eupt kosovo podepíše smlouvu s komisí.
the head of eupt kosovo shall sign a contract with the commission.

vedoucí eupt kosovo odpovídá za plnění rozpočtu eupt kosovo.
the head of eupt kosovo shall be responsible for the implementation of eupt kosovo's budget.

rozhodnutí politického a bezpečnostního výboru eupt/2/2006
political and security committee decision eupt/2/2006

generální tajemník, vysoký představitel dává pokyny vedoucímu eupt kosovo.
the sg/hr shall give guidance to the head of eupt kosovo.

o jmenování vedoucího plánovacího týmu evropské unie (eupt kosovo)
concerning the appointment of the head of the european union planning team (eupt kosovo)

vedoucí eupt kosovo podává zprávy generálnímu tajemníkovi/vysokému představiteli.
the head of eupt kosovo shall report to the sg/hr.

vedoucí eupt kosovo je podřízen vedoucímu eulex kosovo (dále jen „vedoucí mise“).
the head of eupt kosovo shall act under the authority of the head of eulex kosovo (hereinafter the head of mission).