Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fiec (stavitelství)
fiec (construction)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pan vincent detemmerman, fiec – evropská federace stavebního průmyslu
mr vincent detemmerman, fiec, european construction industry federation
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dalších 32 milionů pracovníků zaměstnávají dodavatelé (výroční zpráva fiec, 2009).
some 32 million workers are indirectly employed by construction (2009 annual report of the fiec [european construction industry federation]).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
federace fiec potvrdila, že ačkoliv nejsou údaje přímo dostupné, nákladový dopad opatření na celkovou činnost jejích členů je velmi malý.
fiec confirmed that, although there is no information directly available, the cost impact of the measures on their overall business is very low.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
■ evropská federace stavebního průmyslu (fiec) ínfo@fíec.org, www.fiec.org
contact details can be found on the back of this leaflet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5.4 evropští sociální partneři z odvětví stavebnictví (fiec a efbww) tento problém vyřešili vypracováním informačních modulů o azbestu11, jež jsou určeny pro posledně uvedenou kategorii pracovníků.
5.4 the european social partners from the construction industry (fiec and efbww) have tackled this problem by developing asbestos information modules11 for the second category of workers.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: