Je was op zoek naar: hodnota cíle 4 (Tjechisch - Engels)

(cíle 4 – 6)
(aims 4-6)

cíle 4 a 5 celkem:
total objective 4 and 5

cíl 4
objective 4

cíl 4:
target 4:

hodnocení cíle 4 / 10 (1 hodnocení)
target rating 4 / 10 (1 rating)

mezisoučet cíl 4
sub-total objective 4

strategický cíl 4.
the strategic objective of 4.

mezisoučet cíl 4
subtotal objective 4

cíl 4 modernizace intrastatu
objective 4 to modernise intrastat

ukazatele pro specifický cíl 4:
indicators for specific objective 4:

cíl 4 – volební pozorovatelské mise unie
objective 4 — eu eoms

k modernizaci intrastatu (cíl 4):
to modernise intrastat (objective 4):

cíl 4: zajištění udržitelného využívání rybolovných zdrojů
target 4: ensure the sustainable use of fisheries resources

cíl 4: lépe informovaní a vzdělanější a odpovědnější spotřebitelé
better informed and educated and responsible consumers

operativní cíl 4: vytváření skutečného dialogu o evropských politikách
operational objective 4: generating a real dialogue on european policies

cíl 4: lepší účinnost a výkonnost zdravotních systémů
objective 4: improving effectiveness and efficiency in health systems

cíl 4: podporovat takové zemědělské postupy a dobré životní podmínky zvířat4
to promote farming practices and animal welfare4 which prevent animal health related threats and minimise environmental impacts in support of the

jako taková by měla být podstatnou složkou rozvojových cílů [4].
as such it should be an essential component of development objectives [4].

22 členských států je pod hodnotou cíle s deficitem v provádění ve výši 1,5 %.
22 member states are below the target of a 1.5% transposition deficit.

4.9 proto lze vznést otázku, zda by nebylo rozumnější stanovit místo mezních hodnot hodnoty cílové.
4.9 this therefore raises the question as to whether it might not have been better to establish "target" values instead of limit values.