Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nebude chybět velkolepá výstava loveckých trofejí, a to jak z českých, tak i zahraničních honiteb, doprovázená výstavou mysliveckých uniforem.
it will be accompanied by a grand exhibition of hunting trophies from czech as well as foreign hunting grounds with an exhibition of gamekeeper uniforms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v pavilonu z se díky spolupráci se sdružením podnikatelů silvajagd podařilo soustředit řadu loveckých a lesnických unikátů z muzejních i soukromých sbírek, mj. i jedinečné poprvé vystavené trofeje z honiteb vojenských lesů a statků nejen z České, ale i slovenské republiky.
thanks to the cooperation with the association of entrepreneurs ,silvajagd, hall z hosted a number of unique hunting and forestry exhibits from museums and private collections, including unique trophies from hunting grounds of the military forests and compounds of the czech and slovak republics on display for the first time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Členské státy informovaly o potížích s délkou doby izolace v případě drůbeže určené pro doplnění stavu zvěře v honitbách, a to kvůli zvýšené agresivitě a kanibalismu vedoucím ke značným ztrátám.
member states have reported difficulties with the duration of the isolation period for poultry intended for restocking supplies of wild game, because of increased aggressiveness and cannibalism leading to increased losses.