Je was op zoek naar: impregnace (Tjechisch - Engels)

impregnace
waterproofing

impregnace :
impregnation

impregnace dřeva
timber-impregnation services

způsob impregnace;
manner of impregnation;

je impregnace nutná.
is tile impregnating necessary?

bez impregnace. pestrobarevný vzor.
without impregnation.

18. napouštění, impregnace (5)
18. napouštění, impregnace (5)

díky za poskytnutí impregnace na boty.
thank you for medial support and all the answers.

impregnace a pečetící vrstva pro:
impregnation and sealing of:

výroba pilařská a impregnace dřeva
sawmilling and planing of wood;

impregnace textilu a textilních výrobků
textile-impregnation services

mýtus č. 2 - je impregnace nutná
myth no 2 - is tile impregnating necessary?

sušení, impregnace a chemické ošetření dřeva
drying, impregnation or chemical treatment services of timber

sušení, impregnace a chemické ošetření dřeva
drying, impregnation or chemical treatment services of timber

nace 16.10: výroba pilařská a impregnace dřeva
nace 16.10: sawmilling and planing of wood

nace 16.10: výroba pilařská a impregnace dřeva
nace 16.10: sawmilling and planing of wood

k dokončovacím technologiím patří impregnace, potahování a termofixace.
finishing technologies include impregnation, coating and thermofixation.

vrstvený papír a lepenka, bez ochranného nátěru nebo impregnace
composite paper and paperboard, not surface-coated or impregnated

cpa 16.10.91: sušení, impregnace a chemické ošetření dřeva
cpa 16.10.91: drying, impregnation or chemical treatment services of timber

- hloubková impregnace - chrání před pronikáním vlhkosti, u hloubkového vrypu chrání dřevo před vlivy vlhkosti,
- deep impregnation protects against penetration of humidity; in the case of a deep notch it protects the wood against humidity,