Je was op zoek naar: jak jste byli spokojeni (Tjechisch - Engels)

my jsme byli spokojeni.
super dovča, byli jsme moc spokojeni.

celkově jsme byli spokojeni.
celkově jsme byli spokojeni.

s veletrhem jsme byli spokojeni.
we were satisfied with the fair.

očistěte kůži jak jste byli poučeni.
clean the skin as instructed.

4. jak jste byli spokojeni s komunikací s jednotlivými odděleními v naší firmě?
4. how do you rate the communication with individual sections / departments of our company?

takže když jste byli.
so if i were you.

pokud jste byli pozváni
if you’ve been referred

doba, kdy jste byli zaneprázdnění
while you were busy

kde jste byli celé ty roky?
where have the people been all these years?

vbodněte jehlu pod kůži tak, jak jste byli poučeni.
inject under the skin, as you were taught.

s naší malé čtyřčlenné skupiny jsme ještě byli spokojeni.
with our small group of four we were still happy.

někteří hledající by byli spokojeni i s krátkým zábleskem.
some believe, and would be satisfied with, this flash to be brief.

byl to velmi příjemný pobyt, se vším jsme byli spokojeni.
it was a pleasure stay, we were satisfied with everything.

jen jsem chtěl říct, děkuji a doufám, že jste byli spokojeni s vaší prací!
i just wanted to say thank you and hope that you were pleased with your work!

s veletrhem urbis jsme byli spokojeni, jde o dobrý projekt.
we are satisfied with urbis, it is a good project.

2.4.2012 - takovÍ jste byli 2
2

jinak jsme byli spokojeni a hotel u hvězdy je velmi příjemný.
jinak jsme byli spokojeni a hotel u hvězdy je velmi příjemný.

přátelé byli spokojeni s chutí a plným tělem pochopil !!! compliments
the friends were satisfied with the taste and full-bodied understood !!! compliments

na jehlu opatrně nasaďte vnější kryt tak, jak jste byli poučeni lékařem.
carefully replace the outer needle cap as instructed by your health care professional.

injekci aplikujte pod kůži, jak jste byla poučena.
inject under the skin, as you were taught.