Je was op zoek naar: jak to má vypadat (Tjechisch - Engels)

jak má vypadat pracovní tým?
what must the task team be like?

tady je krásný příklad, jak to má vypadat.
here is a beautiful example of how it should look.

jak má vypadat budoucnost evropy?
what is the future for europe?

v bibli máme pár příkladů, jak to má vypadat.
v bibli máme pár příkladů, jak to má vypadat.

takto má vypadat min...
this is how miniscal...

jak to má tedy fungovat?
how is that supposed to happen?

to má být:
it read:

to má budoucnost.
this has a lot of potential.

jak má vypadat mandát v doméně zahraniční politiky?
what mandate can be given in the realm of foreign policy?

jak to má dvanáctiletý chlapec pochopit?
how is a 12-year-old supposed to make sense of this?

izraelci přesně předvedli, jak má vypadat bombardování sýrie.
the israelis have shown exactly how bombing syria should look.

jaký to má smysl?
what was the point?

vše do sebe přesně zapadá, jak to má být.
everything is falling into place just as it should.

[db 2.232.5] jak to má udělat?
[hg 2.232.5] "how shall he set about it?

co však představuje socha nebo také obraz šelmy? jak má vypadat?
but what is the "image to the beast"? and how is it to be formed?

jak jsou peníze vynakládány a jaký to má účinek?
where is the money going and what effect is it having?

otázka nové vlajky, tzn. jak má vypadat, nás tehdy velmi zamestnávala.
the question of the new flag, that is to say the form and appearance it must take, kept us very busy in those days.

ale jaký to má dnes smysl?
but what the cost of giving now

je schopna pojmout dva lidi, jak to má manželskou postel.
it can accommodate two people, as it has a double bed.

jaký to má smysl pro občana?
what use is that to a citizen?