Je was op zoek naar: jedná se zejména o následující opatření (Tjechisch - Engels)

jedná se o následující opatření:
those measures are the following:

jedná se zejména o tato opatření:
in particular, these include:

jedná se zejména o následující návrhy:
here are some ideas:

jedná se zejména o:
these include:

jedná se o následující obce
the geographical area is composed of the following municipalities:

jedná se o následující podpory:
this concerns the following aid:

jedná se o následující projekty:
this concerns the following projects:

jedná se zejména o tyto předpisy:
these include:

jedná se zejména o tyto informace:
this may include the following:

jedná se o následující javascript objekty:
the javascript objects are listed below:

jedná se konkrétně o následující otázky:
specifically, these are:

jedná se zejména o dvě zimní střediska:
the best ski-parks are:

jedná se zejména o práva národnostních menšin.
this mainly concerns the rights of national minorities.

jedná se zejména o následující příslušná ustanovení italských právních předpisů:
the relevant legal provisions concerned most notably include:

jedná se zejména o přihlašovací jméno a heslo.
the most important are the login name and password.

půjde zejména o následující prvky:
this will include the following elements in particular:

jedná se zejména o přípravu interních podkladů a procesů.
this mainly covers the preparation of internal supporting documents and processes.

komise žádala zejména o následující údaje:
the commission asked, in particular, for the following information:

jedná se zejména o aspekt určování tichých oblastí (srov.
this includes, in particular the aspect of designating quite areas (cf. 4.3.5).

některá léčiva mohou vyvolat obtíže, jedná se zejména o:
some medicines may cause problems, especially these: