Je was op zoek naar: jednotnÉ vstupnÉ (Tjechisch - Engels)

jednotné vstupné činí 110 kč.
admission: 110 czk / 1 part

vstupné
entrance fee:

vstupné)
admission)

jednotné vstupné: 45 kč/hodina
entrance fee: czk 45

vstupné: 150,-
entrance: 150kc

vstupné dobrovolné.
free entry.

- základní vstupné
- full price

oba veletrhy proběhnou ve stejném termínu, ve stejné výstavní hale a za jednotné vstupné.
the two trade fairs will take place at the same time, in the same exhibition hall and for one admission charge.

vstupní podmínky musejí být jasně popsány a pro všechny uchazeče jednotné.
admission criteria must be clearly described and the same for all applicants.

v pátek a v sobotu od 16 hodin a v neděli od 14 hodin bude vstup na veletrh za jednotné vstupné 20 kč. Ženy a mládež do 18 let mají na veletrh vstup zdarma.
we recommend that those visitors who arrive late utilise the happy hour. on friday and saturday from 16:00, and on sunday from 14:00, the admission price to the trade fair will be a flat czk 20. women and young people up to the age of eighteen have free admission to the trade fair.

budou podniknuty také další kroky vedoucí ke sdílení a lepšímu využívání informací pro odhalování převaděčů a jejich postih. europol bude ustanoven jako jednotné vstupní místo pro spolupráci mezi agenturami v otázkách převaděčství.
more will be done to pool and better use information to identify and target smugglers. europol will establish as a single entry point for inter-agency cooperation on smuggling.

jednotné vstupné na fotbalové utkání je 50,-kč pro dospělého, dítě do 10 let zdarma. v rodinném sektoru je 30,-kč za osobu (podmínkou je přítomnost rodiče a dítěte do 10 let).
entrance fee: 50 czk adults, childreen (till 10 years) free. in family sector 30 czk per person - condition is presence of parent and child till 10 years.

uvedené nástroje budou propojeny s budoucím interinstitucionálním portálem, jenž poskytne jednotné vstupní místo k internetovým zdrojům eu v oblastech vědy, výzkumu a inovací.
they will be linked to the future inter-institutional portal which will provide a single entry point to eu web resources on science, research and innovation.

- vstupní modlitba
- the opening prayer