Je was op zoek naar: jojo je to uz dlouho (Tjechisch - Engels)

jojo, je to trojstěžník...
jojo, je to trojstì¾ník...

je to uz 3 mesice.
3

hrál jsi to už moc dlouho
you have played it much too long

Žádáme o to už dlouho.
this is something we have been asking for for a long time.

:( dvoricp: jojo je to tragedie.
:( dvoricp: jojo je to tragedie.

lister: ne... to už mám dlouho.
lister

je to už dlouho, co jsem naposledy psal (sorry).
it's been a while since i last wrote (sorry), i continually keep contact with your qs & as, just never got round to writing - until now.

a to uz preco?
a to uz preco?

dnes je to už opravené.
dnes je to už opravené.

je to už docela dlouho, co si některý představitel státu získal tak velkou úctu.
it has been a while since any national figure won such high esteem.

ale je to už pozdě a slunce nebude se na dlouho, takže je třeba spěchat.
but it's already late and the sun won't be up for long so they need to rush.

nyní je to už jen společný prostor.
this is now a common area.

je to už podruhé, co mě zaučoval.
that she gives me is heaven sent

je to už zdařile završený tvůrčí projev.
by then it is the culmination of the creative expression.

na 99 let, je to už více než dva a ven.
for 99 years, it’s been no more than two and out.

pak je to už len 500m a budete před europahalle.
after about 500m you should be in front of the europahalle.

to už nepřekládá
it does not translate anymore

to už byla tma.
no 1.

je to už dávno, ale to přirovnání se prostě nabízí.
i decide to follow it over the back and into the valley beyond.

ale to už děláme.
therefore, he has his things to worry about.