Je was op zoek naar: konzultován (Tjechisch - Engels)

poradní výbor byl konzultován,
the advisory committee has been consulted,

výbor společenství bude konzultován:
the community committee shall be consulted:

konzultován bude i evropský parlament.
the european parliament will also be consulted.

eÚbp byl o navržených opatřeních konzultován.
the efsa has been consulted on the proposed measures.

3.4 evropský parlament je konzultován.
3.4 the european parliament is consulted.

výbor může být konzultován evropským parlamentem.
the committee may be consulted by the european parliament.

byl konzultován evropský inspektor ochrany údajů.
the european data protection supervisor has been consulted.

výbor regionů může být konzultován evropským parlamentem.
the committee of the regions may be consulted by the european parliament.

výbor regionů byl konzultován, avšak nevydal stanovisko,
the committee of the regions was consulted, but has not delivered an opinion,

pro neustálé hemoragické prosakování z pahýlu konzultován chirurg.
we consulted a surgeon when seeping of fluid from the stump continued.

ani evropský inspektor ochrany údajů nebyl nikdy konzultován.
nor was the european data protection supervisor consulted at any time.

konzultován byl rovněž evropský podnikatelský konzultační panel (ebtp).
the ebtp (european business test panel) was also consulted.

jiné členské státy nebyly konzultovány,
the other member states were not consulted,