Je was op zoek naar: lásko,kde se mi touláš celý den (Tjechisch - Engels)

ten byl přerušen v gilroyi, kde se mi náhle zmuchlala kontaktní čočka.
next breakdown occurred in gilroy, where my contact lens suddenly crumpled.

londýn patří k mým nejoblíbenějším městům a dneska mám pro vás článek s tipy, kam zajít nakupovat, co stojí za to vidět a kde se mi líbilo.
londýn patří k mým nejoblíbenějším městům a dneska mám pro vás článek s tipy, kam zajít nakupovat, co stojí za to vidět a kde se mi líbilo.

získejte seznam míst k jídlu, pokud jste po celý den, je lepší mít představu o tom, kde se najíst.
get a list of places to eat, if you are around all day it's better to have an idea of where to eat.

a pro onu věčnou dobu vyslovuji nyní předem spravedlivý rozsudek a zlořečím všem městům, v nichž jsem vykonal tolik dobrého a kde se mi nyní dostává odměny, jak jste ji právě slyšeli!
and for yonder eternal time i of a truth now pronounce a just judgment and condemn all the cities in which i had worked so much, yet receive now such reward, as you have just heard!

abych vylíčil tuto věc všem přítomným názorněji a pochopitelněji, bude nutné objasnit trochu také místo, kde se mi ona zvláštní věc přihodila, jelikož mezi přítomnými zde je asi několik těch, kdož si nedovedou o tomto ostrově, který je větším dílem dosud v našem vlastnictví, učinit představu.
in order to represent this matter to all those present more illustrative and clearer, it will be necessary to tell also something more about the region where this strange thing has happened to me, since some of those present have probably no idea of the island, which is for the greatest part still our property.

na jednu stranu vycukaná duše velí hodit nohy na stůl a aspoň chvilku nic nedĚlat, na druhou stranu se mi za celý den nahromadí věci, které jsem s dětmi za zadkem udělat prostě nestihla - deníčky, emaily, fotky - plus samozřejmě celá domácnost.
on one hand my jerked-around soul commands me to put my feet up on my desk and do nothing for a moment, on the other hand, things tend to accumulate throughout the day that i simply could not work out with the offspring behind my back -- journals, e-mails, pictures -- and the rest of the household, of course.

no, to je tak, že teď se zakládá spousta vláken, kde se spousta lidí ptá, co a jak, že se zasekli a potřebujou poradit (a rozhodně neříkám, že se mi to nestalo taky, viz komentáře u novinky na brahmíně ).
laclongquan wrote:i do think it's determined that alexa is the killer by bothpc and george. a woman known to have two bodies buried, and wrote the strange note.

vystavují zde odborné školy, myslivecká sdružení a nejen malým návštěvníkům je po celý den k dispozici lesní pedagogika – expozice se stanovišti, kde se interaktivní a hravou formou seznámí s prací lesníka.
various vocational schools, hunting associations are exhibiting here and forestry education is available not only to little visitors throughout the day – they can get acquainted with the job of a forester in an interactive and playful exhibition with stations,.

je celý den osvícena sluncem, nabízí velkolepou zahradu s grilem a mnoho místa na opalování a odpočinek a je proto ideálním místem na dovolenou pro rodiny či skupiny přátel. už příjezdová cesta přesvědčí o místě na dovolenou, kde se cítíte jako doma.
the accommodation is ideal for families, groups, and friends; it gets plenty of sun and has a large garden for barbecuing and sunbathing.

jeho povinnosti na univerzitě pandua byly hlavně učit euclidovu geometrii a astronomii na standardní mediků, kteří měli znalosti o astronomii pro použití astrologii ve své lékařské bedömningar.i 05. 1609 galileo obdržela dopis od svého blízkého přítele, paolo sarpi, kde se mi vyprávěl o holandské muže, který vynalezl nástroj, který by mohl zvětšovat objekty a být schopen vidět na kratší vzdálenost, než ve skutečnosti byly.
his duties at the university of pandu was mainly to teach euclid geometry and standard astronomy to medical students who had knowledge of astronomy for the application of astrology in their medical bedömningar.i may 1609 galileo had a letter from his close friend, paolo sarpi, in which he told of a dutch man who had invented an instrument which could magnify objects and view them at closer quarters than they really were.

kde se dá. když jsem doma ve venezuele, posiluju a běhám, na lyžích trénuju spolu svenezuelským armádním sportovním družstvem hlavně vchile a vargentině. když se mi poštěstí, tak i vrakousku. můj první tréninkový plán mi sestavil můj německý tatínek - tenkrát šlo hlavně o posilování a vůbec o přístup ke sportu.
wherever it´s possible. when i am at home in venezuela i run and exercise, i train on skis with the venezuelan army sports team mainly in chile and argentina. also in austria when i get lucky. my german dad set up my first training schedule; it was mainly about exercise and approach to sport.

"z reality není úniku, tak se držím svýho doutníku," vybavuje se mi v hlavě nápis, který jsem si dnes ráno přečetl nastříkaný sprejem na zdi v okrajové čtvrti košic, když srbský úředník v budce u závory požaduje 3220 dinárů (asi 41 euro) za použití 240km dálnice mezi bělehradem a městem niš. sotva 20km východně od města niš směrem na bulharsko, kde se v dubnu konal první závod letošní série světového poháru, leží na úpatí 1000 metrů vysokého hřebene vesnička sičevo, pod níž se do úzkého údolí zařezává řeka nišava.
standa@skyfly.cz "there's no escape from reality and thus i stick to my cigar," i'm recalling the lettering which i could read sprayed on the wall at the periphery of kosice city this morning while a serbian clerk in a tollbooth beside a barrier asks for 3220 dinars (about 41 euro) because of our using 240km of the highway between beograd and nis. just 20km to the east side of nis towards bulgaria, where the first competition of pwc took place in april, a small village sicevo is situated at the foot of 1000 meters high ridge and nisava river cuts into a narrow valley under the village.