Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
„diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische
“diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
field list: lebensmittel, anlagen für lebensmittelindustrie, gastronomie
field list: food products, food processing industry, gastronomy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Žaloba podaná dne 13. února 2006 – galileo lebensmittel v. komise
action brought on 13 february 2006 — galileo lebensmittel v commission
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische zwecke (bilanzierte diäten)"
%quot%diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische zwecke (bilanzierte diäten)%quot%
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
firma lebensmittel stenn dodává dvě speciální zařízení na rekuperaci tepla typu Öko-block, jedno pro pekárny a druhé pro cukrárny.
the food technology company lebensmitteltechnik stenn delivered two heat recovery systems (type Öko-block), one for the bakery and one for the confectionery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
v usnesení galileo lebensmittel v. komise11 soud rozhodl, že aby bylo možnost uznat existenci aktivní legitimace žalobce, musí být skutečnost, že náleží k omezené skupině, spojena s povinností zvláštní ochrany uvedené skupiny ze strany komise.
in its order in galileo lebensmittel v commission (11) the court held that, for the purpose of recognising standing to bring proceedings, the fact that the applicant belonged to a restricted group must be combined with a specic duty on the part of the commission to protect that group.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Žalobkyně: galileo lebensmittel gmbh%amp% co. kg (trierweiler, německo) (zástupce: k. bott, advokát)
applicant: galileo lebensmittel gmbh%amp% co. kg (trierweiler, germany) (represented by: k. bott, lawyer)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: