Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stal se zajímají o matematické lingvistiky a hrál důležitou roli při vytváření oddělení matematické lingvistiky v kyjevě state university.
he became interested in mathematical linguistics and played an important role in the creation of the department of mathematical linguistics at kiev state university.
spolupracuje s Ústavem lingvistiky, který zodpovídá za kurzy z oblasti lingvistiky a provádí výzkum ve formálních a aplikovaných oblastech.
csai collaborates with the institute of linguistics that is responsible for courses in linguistics and pursues research in formal and applied areas.
znalosti využitelné v tomto projektu v oblasti počítačové lingvistiky zahrnují kontrolu překlepů, získávání informací a hledání informací na internetu pomocí šablon.
expertise relevant to the project in the area of computational linguistics includes spelling correction, information extraction, and template-based fact-finding on the web.
oblasti výzkumu zahrnují: návrh, vývoj a realizaci softwarových systémů pro přirozenou interakci člověka a počítače, která kombinuje znalosti z oblasti informatiky a moderní lingvistiky.
research topics include: the design and realization of software systems for natural human machine interaction by combining expertise in computer science and modern linguistics.
Ústav formální a aplikované lingvistiky (ufal) je ústavem matematicko-fyzikální fakulty karlovy univerzity v praze. Ústav byl založen v roce 1990.
the institute of formal and applied linguistics (ufal) is a department of the faculty of mathematics and physics of charles university in prague. the institute was established in 1990.
stále ještě hluboce znepokojen s více exotické formy statistické mechanice a matematické lingvistiky a plný mimo standardní kreativní nápady našel obrovské dominantního postavení na francouzské základní školy bourbaki není k jeho vědecké vkusu a v roce 1958 odešel do spojených států natrvalo a začal jeho dlouhodobou a plodnou spolupráci s většinou jako ibm, ibm fellow v jejich svět renomovaných laboratoří v yorktown heights v new yorku stát.
still deeply concerned with the more exotic forms of statistical mechanics and mathematical linguistics and full of non standard creative ideas he found the huge dominance of the french foundational school of bourbaki not to his scientific tastes and in 1958 he left for the united states permanently and began his long standing and most fruitful collaboration with ibm as an ibm fellow at their world renowned laboratories in yorktown heights in new york state.
utrechtský institut lingvistiky ots (uil ots) je výzkumný institut filozofické fakulty univerzity v utrechtu. uil ots se zaměřuje na budování vědecké způsobilosti v oblasti systémů využívaných v psaném jazyce a v mluvené řeči a v jejich používání.
the utrecht institute of linguistics ots (uil ots) is a research institute of the faculty of arts of utrecht university. uil ots aims at developing scientific expertise in the systems underlying language, speech and their use.