Je was op zoek naar: multiplikátor (Tjechisch - Engels)

multiplikátor
multiplier

multiplikátor síly
power multiplier

cenový multiplikátor
price multiplier

multiplikátor životních nákladů
multiplier cost-of-living

multiplikátor a aktivace soukromých investic
multiplier and mobilisation of private investment

multiplikátor „super-úvěru“ v roce 2012
super-credit multiplier in 2012

nový evropský fond pro strategické investice bude působit jako multiplikátor.
the new european fund for strategic investments will act as a multiplier.

m je kompozitní multiplikátor, stanoví z atributů ovladače 15 nákladů.
m is a composite multiplier, determined from 15 cost driver attributes.

ano, multiplikátor obranných výdajů během totálních válek lze relativně snadno odhadnout.
yes, the total war defense-spending multiplier can be relatively precisely estimated.

jednou z možností, která je opravdu apelovat na pobočky, je multiplikátor funkce.
one option that is really appealing to affiliates, is the multiplier feature.

a také můžete hrát barvení toth spice a snaží se jako multiplikátor výběrem barvy k rámu karikatury.
and also you can play coloring toth spice and try himself as a multiplier by choosing the color to the frame of the cartoon.

systematická analýza stavu platební neschopnosti umožňuje především v regionech konvergence přizpůsobit multiplikátor místní situaci.
rigorous analysis of the insolvencies picture, especially in the convergence regions, allows the multiplier to be adjusted to match the local situation.

prezident barack obama použil „multiplikátor důvěry“ a tvrdí, že udržel recesi na uzdě.
president barack obama has deployed the “confidence multiplier” and claims to have contained the recession.

může například pro rozdělení umořovaných půjček do časových období použít multiplikátor úrovně předčasných splátek na základě očekávaných dat cenové fixace.
for example, it may use a prepayment rate multiplier for allocating amortising loans to time periods based on expected repricing dates.

multiplikátor funkce také znamená, že playukinternet bude na vlastní náklady, zaplatí zákaznické dvou, tří a čtyřlůžkových loterii vyhrál cenu.
the multiplier feature also entails that playukinternet will, at their own expense, pay a customer double, triple or quadruple the lottery prize won.

multiplikátor v hodnotě dvě by generoval extra výdaje ve výši 480 miliard dolarů, zatímco multiplikátor jedna by generoval pouze původních 240 miliard.
a multiplier of two would generate $480 billion of extra spending, compared to a multiplier of one, which would generate just the initial $240 billion.

je-li multiplikátor nulový, jak se domnívají konzervativně smýšlející ekonomové, pak stimul nebude mít na výstup žádný vliv a ovlivní jen ceny.
if the multiplier is zero, as conservative-minded economists believe, there will be no effect on output, only on prices.

barro by měl používat vážený průměr svého výdajového multiplikátoru ve výši 0,6 a svého daňového multiplikátoru ve výši 1,1, což vytváří multiplikátor ve výši 0,9.
barro should be using a weighted average of his spending multiplier of 0.6 and his tax multiplier of 1.1 to get a multiplier of 0.9.

a předpokládejme – přičemž se zdá, že je to tento případ –, že prostý keynesiánský výdajový multiplikátor dosahuje u těchto výdajů hodnoty pouhých 2.
suppose that – as seems to be the case – the simple keynesian government-expenditure multiplier on this spending is only two.

multiplikátor životních nákladů vedení služebně starší / odborní zaměstnanci : dočasní zaměstnanci přidělení národní odborníci administrativní a ostatní podpůrný personál : dočasní zaměstnanci smluvní zaměstnanci zaměstnanecké výhody
multiplier living management cost-of -