Je was op zoek naar: náš závazek (Tjechisch - Engels)

náš závazek
our commitment

náš závazek pro vás
our commitment to you

je to náš závazek.
that is our commitment.

každý náš závazek splníme.
we will fulfil each and every one of our commitments.

jaký je náš obecný závazek?
what is our general commitment?

náš závazek k odpovědné výrobě.
our commitment to responsible manufacturing.

toto je náš závazek příštím generacím.
this is our obligation for generations to come.

spolehlivost - naše slovo je náš závazek.
reliability - our word is our bond.

náš závazek pro obnovu haiti je dlouhodobý.
our commitment to rebuilding haiti is long term.

nÁŠ zÁvazek. maximÁlnÍ kvalita produktŮ a sluŽeb.
our commitment: maximum product and service quality

jaké výhody vám tedy přináší náš závazek dodržovat isobus:
here’s how you’ll benefit from our commitment to isobus:

náš závazek k vám, je pro nás, aby váš pobyt zapamatovatelné.
our commitment is to make your stay memorable.

náš závazek k mnohostrannému systému obchodování lze považovat za zaručený.
our commitment to a multilateral trading system can be taken for granted.

technologické inovace je naše vášeň, včasné služby je náš závazek.
technology innovation is our passion, timely service is our commitment.

takový je náš závazek vůči našim občanům a vůči obyvatelům egypta.
this is our commitment towards our own citizens and towards the people of egypt.

komise si myslí, že náš závazek v procesu epa nekončí podpisem.
the commission does not see our commitment to the epa process ending on signature.

náš závazek bude pokračovat spolu s vedoucí úlohou eu v ženevském procesu.
our engagement will continue, with the eu leading the geneva process.

proto bychom měli prohlásit, že náš závazek k těmto cílům opravdu trvá.
for this reason we would like to state that we will continue our firm commitment to the objectives.

je třeba, paní komisařko, abychom zdůraznili náš závazek týkající se této doložky.
we, commissioner, must underline our commitment to that clause.

náš závazek vytvořit životaschopný a nezávislý palestinský stát a soužití s izraelem je úplný.
our commitment to the creation of a viable and independent palestinian state, living side by side with israel, is total.