Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
boj se hospodina, synu můj, i krále, a k neustavičným se nepřiměšuj.
my son, fear thou the lord and the king: and meddle not with them that are given to change:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kdo vynáší tajnost, chodí neupřímě, pročež k lahodícímu rty svými nepřiměšuj se.
he that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that flattereth with his lips.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9 když s vrchu skal hledím na něj, a s pahrbků spatřuji jej, aj, lid ten sám bydlí, a k jiným národům se nepřiměšuje.
9 for from the top of the rocks i see him, and from the hills i behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: