Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diČ:neplátce dph.
vat number: /
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dph
vat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 33
Kwaliteit:
bez dph
excluding vat
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
dph 21%
vaše cena s dph 21 316kč
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
% dph % dph
% dph % dph
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
systém dph
vat system
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
(r) dph;
(r) vat ;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plátce dph :
vat:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nárok na odpočet na základě daňového dokladu od neplátce daně
claim to tax deduction on the basis of a tax document provided by a tax-nonpayer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pokud je příjemce služby podnikatel avšak neplátce dph má povinnost se ve státě svého sídla registrovat jako plátce dph.
if the service recipient is the undertaker but no vat payer, it is obliged to get registered as the vat payer in the country where its business office is registered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
příjemce zdanitelného plnění má nárok na odpočet dph na základě daňového dokladu od neplátce daně vpřípadě, že před uskutečněním zdanitelného plnění se měl poskytovatel tohoto plnění stát plátcem, ale nebyl jím kvůli nesplnění registrační povinnosti.
the recipient of the taxable supply is entitled to receive a vat deduction if it presents a document provided by a tax-nonpayer in the event that the provider should have become a taxpayer prior to the taxable supply but did not become such taxpayer since it failed to fulfill the registration duty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na základě jednání koordinačního výboru gfŘ a komory daňových poradců Čr vyvolaným rozsudkem soudního dvora eu[1] vydalo gfŘ stanovisko kmožnosti uplatnění nároku na odpočet dph na základě dokladu od neplátce.
on the basis of the negotiations of the directorate’s coordination committee with the chamber of the tax advisors of the czech republic held on the grounds of a judgment of the european court of justice[1], the directorate provided a standpoint concerning the possibility to raise a claim to vat deduction on the basis of a document provided by a non-taxpayer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chcete-li tisknout jednotlivým uživatelům poboček či jejich skupin faktury, vyplňte v nabídce "Údaje pro účty a fakturaci" název a adresu fakturující firmy (jako základ názvu program využívá název uživatele zadaný při instalaci), iČo a diČ, bankovní spojení, konstantní symbol plateb, plátce/neplátce dph, sazba dph.
if you wish to print invoices for individual branch users or groups, in the offer "data for accounts and invoices" fill in the name and address of the firm issuing the invoice (as the basis for the name the program utilizes the license name given during installation), identification number and tax identification number, bank connection, constant symbol for payments, payer of vat y/n, vat%. note:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak